United Way United Way & The New York Community Trust have established The September 11th Fund. Contributions will be used to help with immediate & longer-term needs of victims, their families and affected communities. 100% of contributions go to beneficiaries.
ainsi que :
L'Hôpital Américain de Paris :
"Solidarité U.S.A. 2001" 63 boulevard Victor Hugo - 92200 Neuilly-sur-Seine Tél.: 01.46.41.25.25
Cointacts aux Etats-Unis : Disaster Relief Effort
AMERICA : A tribute to heroes AMERICA: A TRIBUTE TO HEROES, is a live two-hour, commercial-free, simulcast bringing the American family and international community together to raise funds for the thousands and thousands of victims and their families who have suffered from this heinous assault on humanity.
United Way - September 11th Fund
Phone: 212.251.4035
Helping.org
They have links to all major charities, plus the following smaller ones :
International Association of Firefighters
New York Fraternal Order of Police WTC Fund
National Organization for Victim Assistance
Catholic Charities USA
Envoyez vos dons à l'ordre de e-urgences
E-URGENCES
23, rue du plan
06440 Lucéram
Pour tout renseignement :
par e-mail : webmaster@e-urgences.com
Téléphone : 06.09.88.00.81 - 06.03.67.66.84
ou par le biais de RMC INFO :
Chèques établis à l'ordre de "Pompiers de Nex York", et adressés à :
RMC INFO - Pompiers de New York - 46, avenue Kleber - 75116 PARIS
Tel : 01.56.26.15.00
Fax : 01.56.26.15.20
Opération "Fraternellement" du Mémorial pour la Paix de Caen :
Esplanade Général Eisenhower - BP 6261 - F 14066 - CAEN CEDEX - FRANCE
Téléphone : 02 31 06 06 44 - Fax : 02 31 06 06 70
Autre initiative :
Peux-être souhaiterez-vous vous associer à cette initiative lancée par une société Américaine située en France...
Les événements de New York et leurs conséquences exigent de nous un soutien.
Pour supporter nos amis américains, nous voudrions fonder une action mondiale.
Le 11 octobre à 20h00, heure locale de chaque pays, chaque foyer pourrait allumer des bougies sur ses fenêtres, balcons son jardin ou sa rue.
Les Satellites seront alors capable de transmettre les images et compteront les lumières.
Si cette action vous convient, merci de transmettre ce message a tout votre addressbook.
Nous vous remercions de vous associer à cette action...
The New York events and their consequences require from us a strong response.
To sustain and mourn with our American friends, we would like to set up a worldwide action.
October 11th at 8 pm, local time of every country, each foyer could light up a maximum number of candles on its building, its garden, or its street.
Satellites will then be able to transmit the images and count the lights.
If this action suits you, thanks to forward this message to the whole of your addressbook with a translation if needed.
Thanks in advance.