Publication à Nicomédie par Licinius, "confrère" de l'empereur Constantin, d'une circulaire en laquelle les deux empereurs permettent à tout habitant de l'empire d'"adorer à sa manière la divinité qui se trouve dans le ciel", la seule condition restrictive étant qu'ils doivent prier pour le salut de l'Etat.
Cette circulaire confirme un édit promulgé deux ans plus tôt par Galère, accordant la liberté de culte aux chrétiens, après la grande persécution de Dioclétien.
On parle aujourd'hui de "paix constantinienne".

« Antoine est grand ! Pour croire à sa puissance
Demandez-vous des miracles nombreux ?
Que dans vos coeurs règne la confiance...
Sa vie est riche en faits miraculeux. (*)

       Saint de Padoue,
       Cher au Seigneur,
       Du peuple qui vous loue
       Soyez le protecteur.

Sa voix suspend les lois de la nature,
Par maint prodige, il terrasse l'erreur,
Et, des démons dévoilant l'imposture,
Confond l'enfer qui frémit de terreur.

Domptant la mer, il commande aux tempêtes,
loin de son peuple il chasse les fléaux ;
Au trépas même arrachant ses conquêtes,
Il fait sortir les morts de leurs tombeaux.

Ah ! qu'on lui doit de grâces précieuses !
Combien par lui de malades sauvés !
De fers brisés, de familles heureuses,
De maux guéris et d'objets retrouvés !

Pour te louer, je viens avec les anges,
Chanter ta gloire, exalter tes vertus ;
A toi nos coeurs, nos voeux et nos louanges,
O si doux saint que caresse Jésus !

Reviens, grand saint, reviens dans notre France,
Ce beau pays de tes nobles aïeux ;
Rends-lui la foi, l'amour et l'espérance,
Il est si cher à la Reine des cieux. »

In La Voix de Saint Antoine, bulletin mensuel de la "Pieuse Union de Saint Antoine de Padoue", 2ème année, Février 1896.

N.B. : Ce cantique a été chanté pour la première fois dans l'église de Notre-Dame de Beaune (sur l'air de "Pitié, mon Dieu !...").

(*) : Les miracles de Saint Antoine en la Basilique Saint-Antoine à Padoue (Piazza del Santo, 11 - 35123 Padova)

Cette prière de louange à saint Antoine fut composée par Frère Giuliano da Spira (elle est parfois attribué, à tort, à St Bonaventure). Le Répons fait partie de l'Officium rhytmicum s. Antonii daté de 1233, chanté à la Basilique Saint-Antoine à Padoue, et tous les mardis dans de nombreuses églises du monde entier.

« Si quaeris miracula,
Mors, error calamitas,
Daemon, lepra fugiunt,
Aegri surgunt sani.

       Si vous voulez des miracles,
       la mort, l'hérésie, les calamités,
       le démon, la lèpre sont mis en fuite,
       les malades se lèvent guéris.

Ant: Cedunt mare, vincula,
Membra resque, perditas;
Petunt et accipiunt
Iuvenes et cani.

       La mer s'apaise,
       les chaînes tombent des mains des captifs;
       les jeunes gens et les vieillards demandent et obtiennent l'usage de leurs membres
       et le recouvrement des choses perdues.

Pereunt pericula,
Cessat et necessitas:
Narrent hi qui sentiunt,
Dicant Paduani.

       Les dangers cessent,
       les nécessités n'existent plus;
       que ceux qui ont éprouvé ses bienfaits, les racontent,
       que les habitants de Padoue les redisent.

Ant: Cedunt mare, vincula...
       La mer s'apaise...

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.
       Gloire soit au Père et au Fils et au Saint-Esprit. »

(partition)